The Nibelungenlied
Augustine: On the Trinity

Turold: The Song of Roland

SimonMarmionWikipedia-Grandes_chroniques_RolandThe Song of Roland (French: Chanson de Roland) is an old French epic poem, probably written in the late eleventh or early twelfth century. Traditionally attributed to a poet named Turoldus or Turold, it is the most famous example of the chanson de geste genre and the earliest surviving major work of French literature.

Its subject is very loosely inspired by the death of the Frankish commander Roland at the historical battle of Roncevaux in 778, during Charlemagne's campaign against Islamic Spain. Although the actual battle was fought against the Basques, it was romanticised in the song into a tale of Muslim perfidy and Christian revenge.

The milieu of the Carolingian court and heroes such as Roland and his companion Oliver would form the core of the Matter of France, a distinct corpus of medieval poetic material contrasted with that based on classical myth, understood as the Matter of Rome, and the Arthurian legends of the Matter of Britain.

The Song of Roland at Amazon

Free online texts

English translations

Gutenberg: The Song of Roland, translated by C.K. Scott-Moncrieff. HTML, EPUB, MOBI and TXT formats.
Gutenberg: La Chanson de Roland, translated by Léonce Rabillon. HTML, EPUB, MOBI and TXT formats.
Gutenberg: The Harvard Classics, Volume 49, Epic and Saga - The Song of Roland/The Destruction of Dá Derga's Hostel. HTML, EPUB, MOBI and TXT formats.
Internet Archive: The Song of Roland, translated by C.K. Scott-Moncrieff, with an introduction by G.K. Chesterton. EPUB, MOBI, PDF and TXT formats.
Internet Archive: The Song of Roland, translated by Richard Bacon. EPUB, MOBI, PDF and TXT formats.
University of Adelaide: The Song of Roland, translated by C.K. Scott-Moncrieff. HTML, EPUB, and MOBI formats.
Wikisource: The Song of Roland, translated by C.K. Scott-Moncrieff (incomplete). HTML and other formats.

French texts
Wikisource: La Chanson de Roland. Multiple texts. HTML and other formats.

Other Resources
Librivox: The Song of Roland. Public domain audiobook of Scott-Moncrieff translation.
Wikipedia: The Song of Roland

Further reading

French Language resources
Einhard: Life of Charlemagne - key historical source on the Roland and the Battle of Roncevaux.
Boiardo: Orlando Innamorato
Ariosto: Orlando Furioso
Bloom's Western Canon: The Song of Roland is listed.

Comments

Feed You can follow this conversation by subscribing to the comment feed for this post.

Verify your Comment

Previewing your Comment

This is only a preview. Your comment has not yet been posted.

Working...
Your comment could not be posted. Error type:
Your comment has been posted. Post another comment

The letters and numbers you entered did not match the image. Please try again.

As a final step before posting your comment, enter the letters and numbers you see in the image below. This prevents automated programs from posting comments.

Having trouble reading this image? View an alternate.

Working...

Post a comment

Your Information

(Name and email address are required. Email address will not be displayed with the comment.)